南野梨花、ベッドの上でトリプル挿入