Den latinamerikanska tonåringen Melissa Moore njuter av sin styvfar när hennes mamma är ute och går