Den japanske studenten Eri Hoshikawa blotter sin trimmede rumpe på en pult i klasserommet