Public Disgrace med Beretta James, Mark Davis sexbilder