Tatuerade tjejer Nikki Hearts & Aayla Secura har en trekant med en manlig vän