Slavinnan Charlotte Vale utsätts för förnedrande övergrepp i en fängelsehåla