ゲイのディック・ケーシーとルディ・ヴァレンティノが、屋外のマッサージテーブルの上で剥き出しになる。