Teenage-rockeren Lilith Adams blev hemmeligt filmet, mens hun spillede guitar og onanerede