チアリーダーのアレクシア・アンダース、ペイズリー・ペイジとレズビアン・セックスに挑む