Holly Wellin and her lover take a break from bondage to smile for a selfie