小柄なスプリング・トーマス、BBCで淫らな異人種カウチファックに興じる