Soccer players Zac Steele and Alex Crystal have gay oral sex near some trees