Companheiros de quarto resgate, Antonio Cervone & Aidan Anthony participar de um gay 3some