Den mørkhårede sykepleieren Renee Richards slipper uniformen og knytter nevene