Sophie and Frankie shoot pool in lingerie before showing their big butts