女子大生リリー・バンクス、スポーツウェアを脱いでヌードポーズ