Mamma och dotter-duo tar hand om kuken som tillhör den sistnämndas pojkvän