Kåta kollegorna Penelope Kay och Charley Hart blir naglade på kontoret