Une adolescente portant un appareil dentaire surprend son compagnon en train de se branler et l'aide à résoudre son problème.