La profesora Joslyn James enseña a la adolescente Kiara Cole y a su novio en un trío