英国人少女キャス・ファザ、寝室でランニングシューズを脱ぐ