Den homosexuella fastighetsmäklaren Diego Reyes blir rövknullad av Manuel Scalco