Praktikant Coco Lovelock har en trekant med sekretær Ryan Keely og sjefen deres