10代の淫乱女ケイシー・チェイス、BDSMトレーニングで自分の居場所を奪われる