マヤ・ケンドリック、ロビー・エコーによる「ゼロ・トレランス」ホット・ピクチャーズ