Filthy trannies Aubrey Kate and Avery Lust share a handyman's warm knob