コーリー・チェイス、連れ子とのセックス前にトップレスで自撮りしていたことが発覚