L'adolescente canadienne August Ames se déshabille et porte une culotte en dentelle rouge et des bas en nylon.