Latina teen Emma Cummings learns how to please a BBC with Ruth Blackwell