Den unge rødhårede Charlie Red smider tøjet på en seng i et hotelværelse