Storbystade Britney, Chrissy och Dixxie har en fräsande lesbisk trekant