Den japanska butiksanställda Hibiki Ohtsuki blir tafsad på brösten av en kund